2001-10-07 | 김한진

核心技术外流中国“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过合资、并购试图获取优质技术的案例接连出现 >>相关报道 在中国对韩国产业各领域的追赶已达到危险水平之际,韩国仅存的具备竞争力的核心技术也面临外流至中国的高风险,业界指出亟需制定国家层面的对策。 担忧对华技术外流的领域,包括韩国主力出口品类移动通信,以及半导体、汽车、等离子显示面板(PDP)等相对占据技术优势的领域,严重性因此更为突出。 据7日相关业界消息,目前有3至4只中资基金与韩国终端开发企业设立合资法人,迂回尝试套取技术;而参与收购海力士半导体部分半导体工厂的中国政府、高校及电子企业联合体,也一并要求转让尖端加工技术。 特别是在移动通信领域,中国投资者已完成对韩国30余家终端开发企业的评估,正与其中掌握所谓“优质技术”的M公司等5至6家企业集中谈判,提出将合资法人部分持股无偿给予韩国企业、以换取其转让所持技术。 此外,被美国通用汽车(GM)排除在收购对象之外的大宇汽车群山卡车工厂、釜山客车工厂等商用车部门,台湾最大财阀台塑集团已表明收购意向,这一过程中的技术外流亦令人担忧。 加之在韩国率先开发42英寸PDP、拥有优秀技术实力的东洋电机因资金不足陷入困境,谋求获取PDP技术的中国企业正推动设立合资法人,对华技术外流现象正在广泛领域出现。 如此一来,从汽车等传统制造领域到尖端产业,中国若通过收购或设立合资法人等方式获得韩国企业持有的核心高端技术,相关企业的对华出口势必受到打击,甚至可能丧失国家竞争力。 韩国某风险企业相关人士警告称:“若中国利用从韩国套取的尖端技术,进而具备自主开发能力,韩国相关企业将面临严重危机。” 尤其在半导体产业陷入困境、被集中力量打造为战略出口品类的移动通信领域,若中国掌握技术后大量生产并流通仿制品,市场对韩国品牌的信任也很可能受损。 另一方面,据悉National Intelligence Service已就除收购、合并、设立合资法人等正常方式之外,通过非正常渠道向中国外流核心技术的行为,对在韩国活动的中介人展开内部调查。 金韩振记者 [经济新闻]

阅读韩文原文