2001-10-05 | 최수문

龟尾、半月热电联产电厂6日恢复正常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国家产业园区内龟尾、半月热电联产电厂6日恢复正常运转,入驻企业预计可正常获得蒸汽供应。韩国产业园区公团表示,由于罢工的工会成员持续拒绝复工,已紧急投入替代人员,启动部分发电设备,向入驻企业供应蒸汽。 产业园区公团向龟尾热电联产电厂投入31名替代人力,自5日零时起启动4号机,向20余家中小纺织企业供应蒸汽。 6日起还将追加启动3号机,使蒸汽供应恢复正常。 3号机和4号机容量各为200吨/小时,运转量仅为总量850吨/小时的一半,但产业园区公团方面表示,由于季节性因素使蒸汽使用量减少,可完全满足入驻企业的需求。 半月方面也投入26名替代人力,决定自6日上午8时起先行启动总计480吨/小时的3、4号发电机。 半月电厂原本计划在长假休息结束后自6日起重新运转。 但由于满足全部需求约需600吨/小时的蒸汽,入驻企业受损似难以避免。半月电厂可供应总量为880吨/小时。 另一方面,热电联产电厂工会反对电厂民营化而举行罢工,自3日起拒绝启动发电机。 热电联产电厂生产电力和蒸汽,电力售予韩国电力,蒸汽供应给入驻企业。接受蒸汽供应的企业以印染、皮革等行业为主,半月有190家,龟尾有60家。 崔守文记者

阅读韩文原文