2001-10-05

检方调查政界与黑帮勾结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全国各支厅设立专门小组 无限期查处 检察机关决定以“李容湖门”为契机,就政界部分人士提出的暴力组织与政界勾连疑惑展开大规模调查。 大检察厅强力部长金圭燮5日表示:“迄今尚未发现政界人士与暴力组织勾连的事实,但由于黑帮正将活动领域扩大到社会各个领域,将彻底查处,以免在与政界勾连方面留下任何疑点。” 金部长表示:“即便是暴力组织,也不能阻止其正常经济活动,但以大型娱乐场所或游戏厅为中心动用暴力获取非法利益的行为必须根除。”他还表示:“为消除国民对黑帮的疑虑和不安,将持续开展查处。” 大检察厅特别针对近期黑帮以高尔夫球场和酒店为舞台活动、与政界官界人士保持交情的疑惑,将在全国各地方检察厅启动专门调查小组,无限期查处。 另一方面,Korean National Police Agency5日表示,鉴于有人指出近来黑帮伪装合法、将活动领域扩大至各个领域,已于4日召开全国地方警察厅侦查及刑事科长会议,决定在地方警察厅和警察署设立“组织暴力特别调查队”,开展全面扫荡行动。 Korean National Police Agency还决定,向举报黑帮者最高支付500万韩元奖金。 记者 尹钟烈

阅读韩文原文