2001-10-05 | 김영기

第二阶段金融监管整理方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

废除监管机构窗口指导 最大限度保障资产运用自主权政府5日通过党政会议最终确定的"第二阶段金融监管整顿方案",核心在于最大限度确保金融机构在资产运用和资金筹措方面的自主权。同时大幅放宽陷入低迷的KOSDAQ市场的监管,并与交易所、期货市场等实现了平衡。 这是把金融市场的放松监管与活跃股市保持同一步调。 取消监管当局没有依据的窗口指导,并让金融公司提交给政府部门的各类报告尽可能由相关机构共享,以减少对金融公司的"干预",这一意图也十分引人注目。

◆ 扩充股市需求基础 扩充股市需求基础的方案大致可分为:▲ 允许KOSDAQ品种的信用交易及股票认购资金贷款 ▲ 允许外国人场外交易 ▲ 缩短或废除年末休市制(3天) ▲ 废除期货基本保证金(500万韩元) ▲ 允许期货交易当日买卖等。 此外,允许保险公司取得非上市股票、放宽信用金库有价证券投资限制等扩大金融公司资产运用自主权的措施,预计也将有助于扩充股市需求基础。 但过去个人投资者以信用方式买入股票后因过度投资亏损而破产,以及在不稳定的市场允许信用交易可能产生空罐账户(余额不足账户)的担忧也被提出。 最根本的问题或许在于,在经济衰退之中究竟是否有值得买的股票。

◆ 保险公司夙愿一次性得到解决 与放宽股市监管同样值得关注的是,此次措施使保险公司长期以来的夙愿一次性得到解决。 通过此次放松监管,保险公司 ▲ 可像银行一样通过公司债和商业票据筹措资金 ▲ 海外投资额度和非上市股票投资限制也得到放宽 ▲ 获准设立销售子公司,可先将招揽人力分拆为子公司,之后利用2003年前后将引入的银行保险(银行柜台销售保险)人力。 这意味着可以自然地进行人力结构调整。

◆ 健全性枷锁大部分解除 金融公司在获得资产运用自主权的同时,在健全性即必须遵守BIS(国际结算银行)自有资本比率方面的各种负担也大为减轻。 首先,保险和银行在到期前偿还次级债的方式变得更容易,企业结构调整投资公司(CRV)和资产证券化专门公司(SPC)的出资程序及资本金要求也有所放宽。 相互信用金库的小额贷款风险权重也从100%下调至50%,得以强化其作为平民金融机构的本职业务。 此外,金库也可销售商品券和国公债;信用协同组合方面,监管机构整齐一律的支配与监督大幅移交给中央会,从而得以扩充自主经营的基础。综合金融公司、金库的分支机构设置限制放宽,也是为扩张和自主经营进一步增添弹性的因素。

◆ "婆婆"减少了 此次放松监管方案取消了此前在各类信贷政策等方面对金融公司构成无形制约因素的监管机构窗口指导。 动辄通过窗口指导妨碍金融公司自主政策的毒素消失了。 与此同时,为避免金融公司因向多个机构提交报告而疲于奔命,韩国金融监督院收到的报告将由韩国银行和存款保险公司等共享,预计这也将减轻金融公司一线员工的业务负担。 金荣基 记者

阅读韩文原文