2001-09-29 | 임웅재

斗严生物技术等用蚯蚓处理污水污泥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商业化设施订单接连不断,利用蚯蚓处理有机废弃物的业务正进入商业化阶段。 斗嗯生物科技、斗手生物学、绿色人们等掌握利用蚯蚓将污水、粪尿污泥转化为景观设施及园艺用堆肥土或填埋场覆土技术的环保企业,正相继承接民间、公共污水处理厂的污泥再利用设施工程,全面进军商业化。 斗嗯生物科技(www.duworm.co.kr)于20日与现代汽车集团南阳技术研究所签订设施工程合同,利用蚯蚓每天最多可处理750公斤污水污泥,将自10月底起进入示范运行。 吴光勋室长表示:“规模虽然不大,但作为首个实现商业化的处理设施意义重大”,“我们正与H、S、P公司等其他大企业协商设置处理设施的问题,业务前景光明”。 斗嗯生物科技还计划年内将利用鸭子和蚯蚓的餐厨垃圾再利用设施实现商业化。 绿色人们(www.greenmen.co.kr)也于7日在庆南马山污水终端处理厂设置了每天可处理1吨污泥的试验设施。 金英雨社长表示:“目前仅对污水进行一次处理后排放的马山处理厂,若在明年建成二、三次处理设施,每天的污水污泥产生量将从现在的50吨增至200吨,而且自2004年起禁止污泥海洋倾倒,因此扩充利用蚯蚓的污泥再利用设施不可避免”。 金社长还补充说:“我们从蚯蚓堆肥化的土壤(粪便土)中发现了8种此前未知的有用微生物”,“其中在葡萄等发酵过程中产生苹果香气的微生物已完成菌株登记,正推进商业化”。 斗手生物学(www.dooson.org)正就承接丽川石油化学工业园区YNCC每天处理能力5吨规模的废弃物处理系统展开谈判。 此前,韩国绿色环境(02-3158-6444)通过与首尔市兰芝污水处理事业所的民官合作项目,利用蚯蚓每天处理化粪池污泥40吨,并将20吨粪便土加工成优质土壤改良剂等进行销售。该企业于今年6月获得首尔市环境奖(资源再利用部门)。 斗嗯生物科技李泰福社长解释说:“国内污水处理厂每天产生的4800余吨污泥中,有89.5%每年耗资436亿韩元进行填埋或海洋倾倒”,“利用蚯蚓处理污泥,不仅能预防环境污染,还可期待降低成本的效果”。

林雄载记者

阅读韩文原文