2001-09-29 | 김정곤

李某政界官界游说案侦查提速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查G&G集团会长李容浩游说疑云的大检察厅中央调查部(检察长柳昌宗)29日表示,随着李某曾向民主党议员朴炳润的助理提供2000万韩元政治捐款一事被揭露,将正式调查李某是否对政界进行金钱游说。检方据此计划在中秋假期结束后,先后传唤收钱的助理以及据悉经手送钱的G&G集团财务组长金某,追查去年7月转交金品的经过及是否存在对价关系。 检方还决定核实李某是否也向前议员赵洪奎提供过政治捐款,以及是否曾请求民主党议员姜云太帮助解决韩国金融监督院就股价操纵案进行调查的问题。 据悉,检方如有必要,也在慎重研究传唤并调查李某在国政监查答辩过程中提及的前任及现任国会议员。 与此同时,随着国家情报院前经济团团长金炯允庇护李某的情形不断浮出水面,检方正在调查两人之间的勾结关系,包括金前团长是否直接参与李某的金块发掘项目等。 检方还确认,除首尔警察厅总警许南石之外,李某周边多名人士也投资“李容浩基金”并获取差价收益,目前正集中追查其中的政界、官界要人。 另一方面,检察厅特别监察本部(本部长为大田高等检察厅检察长韩富焕)28日下午传唤光州高等检察厅次长林良云、群山支厅长李德善,通宵调查后于当日上午让其回家。 特监本部就对李某启动内查及案件处理经过等进行了调查,但围绕向当时担任首尔地方检察厅检察长、现任釜山高等检察厅检察长林辉允的内查汇报渠道等,双方陈述持续不一致,据悉调查未取得进展。 特监组决定在中秋假期结束后再次传唤林高检检察长以及林次长、李支厅长等人,通过对质调查重新查明当时的案件处理过程及是否存在不当干预。 记者 金正坤

阅读韩文原文