2001-09-28 | 윤종열

若判违宪,巨大冲击难免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[MRFTA 违宪审查提请] 罚款之外再加刑事处罚…违反重复处罚规定等 27日,法院认为,规定对进行关联公司间不公平交易行为的企业课以罚款的现行MRFTA存在违宪之嫌,遂向韩国宪法法院提请违宪审查,今后视韩国宪法法院的判断结果,预计将产生巨大影响。 因为一旦宪法法院对该条款作出违宪裁定,韩国公正交易委员会制裁企业不公平交易行为的活动空间将不可避免地大幅收窄。 ◇哪些部分存在违宪之嫌=当天首尔高等法院在SK集团12家关联公司就被韩国公正交易委员会课以190亿余韩元罚款而提起的撤销整改命令等案件中明确指出,“规定课以罚款的MRFTA条款(第24条之2)可能违反宪法”。 审判部认为,规定课以罚款的MRFTA条款主要违反了▦宪法上的重复处罚规定及禁止过度原则▦无罪推定原则▦权力分立原则。 即,韩国公正交易委员会对实施不当支援行为的企业课以罚款后,若再将这些企业向检方举报,企业还可能受到刑事处罚,重复处罚的性质很强。目前检方即使想对关联公司不当支援行为进行刑事处罚,若无韩国公正交易委员会的举报措施,也因缺乏依据规定而无法处罚。因此检方与韩国公正交易委员会围绕谁是处罚主体,确实存在微妙的矛盾。 审判部还指出,罚款与作为刑罚之一的罚金实质上并无差别,而由韩国公正交易委员会课以罚款违反了权力分立原则。例如检方课处的罚金也须经法官最终裁定,因此其中隐含之意是韩国公正交易委员会在确定罚款金额后也应接受司法机关的判断。 同时,审判部认为,规定罚款缴纳义务人未在缴纳期限内缴纳时征收滞纳金,也违反了宪法上的无罪推定原则。 此外,审判部还指出MRFTA的罚款计算标准有误。MRFTA在对实施不当支援等不公平交易行为的支援主体企业课以罚款时,以营业收入为基准。也就是说,营业收入为10万亿韩元的支援主体即使只支援了1亿韩元,也可被课以最高2000亿韩元罚款,审判部指出这种计算规定违反了比例原则。 ◇似非对罚款制度整体提出质疑=即使宪法法院对本案作出违宪判断,所有行政机关课处罚款的法律基础预计也不会动摇。 也就是说,法院的违宪提请仅限于MRFTA的相关条款。某律所一位公平交易专业律师表示:“审判是按个案处理事项的,因此不能贸然谈及本次韩国公正交易委员会相关案件以外的情况。” 因此,即便宪法法院作出违宪裁定,目前金融监督委员会、通信委员会等就违规事项课处的罚款预计不会受到多大影响。 另一方面,韩国公正交易委员会一位相关人士对此表示:“本次法院的违宪提请决定与今年6月对同类违宪提请案件的决定截然相反”,“罚款制度在国外也并非没有违宪争议,但最终并未出现违宪裁定,因此期待宪法法院不会作出违宪裁定。” 尹钟烈 记者

阅读韩文原文