2001-09-27

厚脸皮的丈夫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"I'm absolutely ashamed of the way we live," a wife complained to her husband. "Mother pays our rent. My aunt buys our clothes. ?My sister sends?us money for food. I'm ashamed that we can't do better than that." "You should be ashamed," her husband said. "You've got two uncles who don't send us a dime."

“我们过的这个样子,真是丢脸得让人受不了。”妻子抱怨道。“房租是妈妈替我们交的,衣服是姨妈送的,买食品的钱是姐姐寄来的。摆脱不了这种处境,丢脸得没法活了。”“是啊,你确实该知道丢脸。”丈夫回应道。“你不是还有两个叔叔吗?可他们一分钱都不肯帮我们。”

阅读韩文原文