2001-09-27 | 김정곤

特别监察掌握上级施压情形

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

重新传唤当时的办案检察官正在调查G&G集团会长李用浩(43)游说疑云的特别监察本部(本部长韩富焕)27日表示,首尔地方检察厅特搜二部去年5月紧急逮捕李某并在一天后释放,这一过程中并无办案组反对,但两个月后即7月作出不立案处分,已掌握到上级施压等因素起作用的情况。 不过,特监本部认为群山支厅长李德善与光州高检次长林洋云等办案系统的陈述仍有相当部分相互矛盾,为查明具体情况,当天重新传唤了当时的办案检察官金某等一线检察官,就当时情况进行集中调查。 特监本部相关人士当天表示:“李支厅长(当时的特搜二部部长)仅在不立案结案过程中作出了与办案组相反的决定”,“看来他很可能以某种形式受到了上级压力”。 该人士接着补充说:“除律师外,完全没有检方以外人士介入的痕迹,因此我们关注釜山高检检察长林辉润(当时的首尔地检检察长)就该案件的相关表态。” 特监本部决定,待对一线检察官的再调查结束后,将重新传唤釜山高检检察长林辉润(当时的首尔地检检察长),调查转达律师金泰政电话内容的过程、为侄子求职说情的经过、案件结案延迟的原因等。 但特监本部表示,林高检检察长等当时首尔地检指挥层接受招待及收受钱财的嫌疑尚未查出,若账户追踪中未发现个人不法嫌疑,将难以追究法律责任。 另一方面,最高检察厅中央调查部(检察长柳昌钟)表示,李某被紧急逮捕后曾多次一次性提取数千万韩元至1亿韩元左右的现金,并掌握到其向正干产业开发的吕运焕(48,已被拘留)提供40亿韩元以上游说资金的线索,正在追查确切用途。 检方还认为,李某与吕某与检方干部、韩国金融监督院及韩国国税厅等政界、官界高层人士20余人结交,并将其作为重点游说对象,目前正在压缩载有这些人士名单的清单,开展事实关系核实工作。 金政坤记者

阅读韩文原文