2001-09-27 | 조영주

海力士中秋假期停产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

DRAM半导体库存调整…生产线继续运转海力士半导体将在半导体业界共同减产(1997~98年)之后首次暂时中断主力SDRAM半导体生产。 海力士半导体27日表示,将利用中秋假期,在利川工厂停产法定公休日的4天,在清州、龟尾工厂停产5天以上,暂停DRAM、闪存、系统IC等半导体生产。 海力士认为,通过此次停产,可将目前持有的4周以上DRAM库存减少至约3周。 不过海力士表示,该期间虽不进行生产,但将安排生产线维修保养所需的最低人员5%(700余人)上班,生产线本身照常运转。 海力士解释称,不生产却不停线,是因为生产线一旦停止,再次启动时需耗费大量时间与费用。 该公司去年中秋假期时,1.5万名半导体员工中有8000人正常上班,今年春节假期也曾部分生产产品。 此前,海力士自今年7月起停止美国尤金工厂运转6个月,投入将0.22微米级64兆SDRAM生产设施转换为0.16微米级256兆SDRAM设施的工作,在主要DRAM企业中最早开始减产。 海力士相关人士表示:“只要竞争企业不参与减产,就很难期待减产效果,但为调整库存和减少营业亏损,今后仍计划弹性实施自主减产。” 另一方面,半导体代工专业企业阿南半导体也将史上首次利用此次中秋假期,计划自30日起至10月5日上午全面中断生产线运转。 赵英周记者

阅读韩文原文