2001-09-27

美国无限量回购自家股票措施或延长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国证券交易委员会表示 美国证券交易委员会(SEC)26日(以下为当地时间)表示,为提振股市而例外允许企业无限制回购自家股票的措施已取得成效,并称可能延长该措施。 SEC主席哈维·皮特当天出席美国众议院财务委员会时还表示,正在研究允许受恐怖袭击打击尤为严重的航空公司和保险公司立即增加资本金的方案。 皮特主席表示,为提振股市“正在研究一切可能性”,并指出无限制回购自家股票的允许措施将于28日失效,因此如有必要,国会应允许予以延长。 议员们也暗示,若SEC提出请求将允许延长。SEC发布紧急大权以放宽企业回购自家股票的监管,这是首次。 /华盛顿=联合

阅读韩文原文