2001-09-26 | 노희영

美国完成惩治恐怖主义全部程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预备役等1940人追加动员整备战力,塔利班遭沙特断交陷入"孤立无援"境地

随着美国总统乔治·W·布什25日向国会说明美军战斗部队在阿富汗周边地区的部署情况,针对奥萨马·本·拉登及其组织的"反恐战争"程序已告完成。 据此,美国国防部追加动员预备役和州国民警卫队1940人,同时暂时中止官兵退伍,在恐怖战争前展开全面的战力整备。 ◇美国施展胡萝卜战略 布什总统当日表示,美国无意推翻塔利班政权,而是追求实现正义,并呼吁阿富汗人民协助惩治本·拉登。 布什总统说:"当前任务是搜查恐怖分子、将其交付正义并予以根除。"布什总统的此番言论被视为暗示了支援1996年内战中被塔利班夺走政权的北方联盟反政府武装的可能性。 美国国务卿科林·鲍威尔在接受美联社采访时也表示,如果塔利班交出本·拉登并瓦解其恐怖组织基地组织,则可能获得宽恕和西方的支援。 阿富汗阿里亚纳通讯社25日报道,针对美国的这些动向,塔利班反政府武装北方联盟计划在美国对阿富汗发起攻击时进攻并占领阿富汗首都喀布尔。该通讯社称,为执行这一任务,已组建约1.5万兵力的特种部队。 ◇塔利班孤立无援 沙特阿拉伯继阿拉伯联合酋长国之后与塔利班政权断绝外交关系,英国也敦促塔利班交出奥萨马·本·拉登,并警告若不接受将面临战争,塔利班正陷入孤立无援的境地。 CNN电视台26日援引巴基斯坦官员和军事分析家的说法报道称,塔利班虽声称将为与美国的圣战动员大规模兵力,但其实际拥有的兵力仅为1.2万至1.5万人。 塔利班国防部一名官员称,如遭美国攻击可动员30万兵力,但分析认为实际可用兵力极为有限。 另据悉,塔利班正强制征召18至30岁男子充当战斗员,部分人则作为人质被关押在监狱,以用作"人体盾牌"。 英国《卫报》25日援引为躲避美国即将到来的攻击而逃离阿富汗的难民证词作出上述报道,并称为躲避美国攻击和塔利班强制征兵而离开首都喀布尔逃难的人每天多达1万人。 卢熙英记者

阅读韩文原文