2001-09-26 | 정구영

[分情景经营战略/外资企业] “规避风险优先”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

货物运输等物流受挫,全球化战略面临重新评估。11日袭击纽约和华盛顿的恐怖攻击带来的冲击,随着时间流逝呈现出逐渐平息的态势,但企业正纷纷改变经营文化,把规避风险列为首要经营课题。 当然,这种企业经营文化的变化,前提是美国实施报复性打击后短期内难以避免的"战时经济",而近来不断加深的世界经济衰退也提升了变革的必要性。

◆ 规避风险成为首要经营课题 过去10年,全球制造业的核心议题是全球化。把工厂转移到工资低廉的发展中国家、从海外采购零部件以降低生产成本,被视为提升竞争力的第一原则。 然而恐怖事件导致货物运输受阻,进而使海外零部件采购出现问题,重新考量全球化战略的动向开始显现。 事实上,恐怖事件之后旅客回避乘坐飞机,航空业股价腰斩,陷入枯死危机,尤其与航空相关的各种管制不仅冲击物流产业,也对整个制造业造成相当大的打击。 经济专家预测,由于降低成本的好处实在巨大,制造业的全球化趋势不会逆转,但企业将重新检视风险与回报之间的平衡。也就是说,若相对于可获得的收益风险过大,企业将果断撤出。 专家尤其预测,这种气氛将成为引导企业把重要零部件供应转向国内采购的因素。 以规避风险为重心的经营在金融业尤为突出。对此,《亚洲华尔街日报》近日报道,亚洲的股市、债市、房地产市场乃至保险市场,意识到风险规避的资金移动已全面展开。

◆ 提高灵活性同样举足轻重 近来压制世界经济的代表性因素之一是不确定性。因此企业为应对近期升高的不确定性,按不同情境制定经营战略,对灵活性给予相当大的比重。 对此,《金融时报》报道,各企业的经营者以若干可能出现的情况为前提制定战略,并选择与各情况相匹配的经营战略。 美国各企业不以新增招聘而是通过外包来利用人力,也可视为与灵活性相关。 《今日美国》近日引用美国全国大学与雇主协会(NACE)的研究报告报道,美国超过60%的企业出于节省费用考虑,维持或增加了实习生以及从事类似短期工作的学生的雇用规模。 恐怖事件之后这种态势更加明显。美国劳动市场调查机构挑战者、格雷与克里斯马斯公司报道,企业因恐怖事件导致不确定性升高,正在选择外包而非扩大新增招聘。

◆ 制定亲近当地的全球战略 美国恐怖事件之后,企业的海外经营文化也在发生变化。这种海外经营文化的变化在跨国企业中尤为明显。 《金融时报》预测,全球大企业通过此次恐怖事件认识到美国的自由市场价值在海外并不受欢迎,因此将出于员工安全等考虑,制定亲近当地的全球战略。 事实上,恐怖事件发生后不安情绪扩散,全球各企业曾减少出差、以视频会议作为替代手段,着力加强安全。 预计这些大企业今后将更加关注当地特性,表现出比过去更为谦逊的姿态,并更多采用合资投资而非单独进入的形式。 记者 郑求英

阅读韩文原文