2001-09-25

英国掌握本·拉登藏身处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国、英国已掌握奥萨马·本·拉登的藏身处并准备发动攻击,实际军事行动已经展开;塔利班也为应对美国的攻击,开始制定拼死防御战略。 美国认为,要成功实施反恐报复打击,外交和经济上的支撑至关重要,因此正全力争取国际社会的支持。 ○.英国《镜报》25日报道,在阿富汗活动的英国海外情报局(M16)特工已找到本·拉登所在位置并正施加压迫。M16特工利用侦察卫星找到了位于山区的本·拉登藏身处,空降特勤队(SAS)已切断其退路。 ○.世界粮食计划署(WFP)发言人表示,塔利班民兵抢走了WFP为阿富汗配给储备的1400吨粮食。这批粮食原计划提供给阿富汗南部地区居民,为三周用量,若不追加供应,恐将引发骚乱。与此同时,塔利班政权封锁了阿富汗境内联合国下属机构的对外通信网,联合国机构的活动实际上已陷入瘫痪。 ○.美国国务院24日表示,国务卿科林·鲍威尔为争取国际社会支持,在恐怖袭击惨案后共进行了多达103次电话通话,并与13位外国领导人会谈。此举旨在构建反恐战争联合阵线并请求支援。 ○.美国联邦航空局(FAA)正研究作为强化安保措施,事先分配座位并禁止携带手提包进入机舱的方案。与此同时,还对所有拥有机场安全区域进入权的员工查询前科记录,并重新审查所有航空相关员工的身份。另一方面,国际民用航空组织(ICAO)计划在25日起于加拿大蒙特利尔举行的例行大会上集中探讨强化航空安全标准的方案。 ○.美国方针是相继解除对协助其攻击阿富汗的巴基斯坦的制裁。国务院发言人理查德·鲍彻24日表示,美国在解除1998年因巴基斯坦核武器试验而作为惩戒措施实施的经济制裁后,正考虑解除与军事政变相关的其他制裁措施。 ○.美国方针是尽管发生恐怖袭击事件,仍坚持自由贸易政策。美国贸易代表罗伯特·佐利克24日表示,期待国会配合11月9日至13日的世界贸易组织(WTO)会议,授予乔治·W·布什总统全面贸易谈判权,并说明共和党与民主党之间正在形成共同支持基础。他强调将推动在卡塔尔多哈举行的WTO会议上启动新一轮贸易谈判。 崔仁哲 记者

阅读韩文原文