2001-09-25

“木糖醇口香糖”尊严对决好戏可看

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团占优 海太猛追 乐天制果与海太制果围绕木糖醇口香糖市场展开了关乎自尊的竞争。 据相关业界25日消息,乐天制果自去年5月推出木糖醇口香糖后占据市场先机,海太制果则凭借5000韩元的大容量产品保持上升势头紧追其后。 乐天制果今年2月在E-Mart销售5000韩元大容量产品后,海太制果以同价位产品进驻其他折扣店,最近两家企业已在所有折扣店展开竞争。 两家企业8月木糖醇口香糖销售额分别为乐天制果95亿韩元、海太制果48亿韩元,仍存在差距,但海太制果以将月销售额提升至70亿韩元以上为目标,近期将产品价位多样化为300韩元、500韩元、3000韩元等。 随着竞争日趋激烈,乐天制果以海太制果的木糖醇口香糖产品容器及包装与自家产品相似、有可能使消费者混淆为由,向法院提出了禁止不正当竞争行为的临时处分申请。 业界人士表示,"一直以口香糖产品为主力的乐天集团与向其挑战的海太之间的对决日趋激烈","由于只有乐天集团和海太拥有涂层口香糖生产技术,市场争夺战将进一步加速"。 金昊正记者

阅读韩文原文