2001-09-25

金总统获颁“世界政治领袖奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统于25日(当地时间)获得总部设在纽约的“良心呼唤”(Appeal of Conscience)基金会颁发的2001年世界政治领袖奖。“良心呼唤”基金会当天在纽约曼哈顿万豪马奎斯酒店6层举行的颁奖仪式上,将奖项转交给代表金大中总统出席的外交部长韩升洙。 金大中总统通过韩升洙代读的演讲说明了阳光政策的成果,并表示“只要有各位的支持与声援,我确信在不远的将来完全的和平将会扎根”,呼吁各方关注并协助朝鲜半岛和平政策。 金大中总统还表示:“就任总统后宽恕迫害过我的人、不进行政治报复,是因为我相信必须通过宽恕切断不幸的恶性循环”,并强调“同样,为了人类的和平,需要宽恕与和解的精神”。 兼作晚宴的当天颁奖仪式上,1999年度获奖者、美国前国务卿亨利·基辛格与联合国秘书长科菲·安南等600余人出席。 世界政治领袖奖历年在全球范围内评选并颁发给为民主与人权提升、宗教自由维护、增进国际理解作出贡献的领袖。 (纽约=韩联社)驻外记者 严南石

阅读韩文原文