首尔表演艺术节·世界舞蹈节下月起在市内各处举行,10月至11月在首尔举办的两大庆典备受关注。 将首尔戏剧节与首尔舞蹈节合并、首次登台的“首尔表演艺术节”,以及大作云集、可一览世界舞蹈潮流的“世界舞蹈节”便是如此。 首尔市内各大知名演出场馆将被均衡使用,加之包含多部不容错过的作品,值得向希望观演的观众推荐。 首先,合并了首尔戏剧节与首尔舞蹈节的“首尔表演艺术节”将于10月4日至11月17日首次登台,成为话题。为培育代表首尔的国际水准综合表演艺术节而策划的首尔表演艺术节,在合并元年的今年将于世宗文化会馆、国立剧场、文艺会馆及大学路一带30余个演出场馆上演,共有舞蹈64部、戏剧48部参演。 戏剧部分有正式邀请作9部、正式参演作15部、海外邀请作3部、自由参演作21部。 正式参演作品中入选的有剧团“各式各样”的《少年维特的烦恼》、剧团美妍的《月亮真美》、实验剧场的《杀死布莱希特》、剧团Apple的《玻璃假面》、演戏团街头派的《乡村儒士曹南冥》、剧团表现与想象的《椅子》等。 海外邀请作品准备了英国歌手芭布·琼格的音乐会、保加利亚Credo剧团的《外套》、法国街头剧团的《巴洛克游行》等。此外还引入绝对评价式的颁奖制度,总奖金1亿韩元将经事后审查后颁发。 舞蹈部分缩小了原首尔舞蹈节的竞演性质,转而强化庆典色彩,参加竞演的团体减至4个,并确定2000年度优秀作品邀请演出6部、Gala邀请演出10部、面向年轻编舞者的开放舞台参展作7部为参演作品。 为提高普通民众的兴趣,还准备了将体育舞蹈与爵士舞转换为演出形态的“大众舞蹈节”、可欣赏音乐剧中舞蹈的“音乐剧中的舞蹈”等。 还策划了由民间舞蹈家姜南基、许顺善等呈现的“我们的古典舞大会”,以及可通过影像或现场演出观赏安信姬、郑在万、安爱顺等历届获奖作品的“历届获奖作品演出”。 此外,还将在文艺会馆旁设置临时露天舞台,在活动期间上演包括业余作品在内的多样演出,“给大学路穿衣”“彩虹秀”等配套活动也将持续,预计将烘托节庆气氛。 另一方面,10月7日至11月5日将举办可一览世界舞蹈潮流的“第四届世界舞蹈节(SIDance 2001)”。 一个多月间,艺术殿堂、湖岩艺术厅、国立国乐院、世宗文化会馆等首尔市内主要演出场馆将接连上演海外9个团体、国内26个团体的舞蹈。数量丰富之外,还有多场足以令舞蹈迷心动的演出,引人注目。 首先,担任开幕演出的金星是中国出身的跨性别舞者,将与自己的舞团一同呈现《上海探戈》。(10月7日至9日·艺术殿堂土月剧场) 法国让-克洛德·加洛塔舞团的《马可·波罗的眼泪》(10月12日·土月剧场)也不容错过。该作品由编舞家让-克洛德·加洛塔以探险家马可·波罗的一生创作,韩国舞者金喜珍担任主角出演,更受关注。 本届庆典的高潮无疑是瑞士莫里斯·贝雅芭蕾舞团(11月3日至5日·世宗文化会馆)访韩。 被誉为当今最高现代芭蕾编舞家的莫里斯·贝雅(74岁)将与舞团“贝雅芭蕾洛桑”一同以亚洲巡演首站访韩,上演《Ballet for Life》(1997年作)。 这是贝雅首次访韩。 在韩国方面,受到世界民俗学者关注的大巫师金锦花将呈现宣告庆典开幕的《金锦花的大同祭》(10月7日·艺术殿堂石头广场)等,多位舞者将出演,吸引国内观众关注。 金喜元记者
2001-09-24 | 김희원
秋日演出庆典丰富多彩
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






