2001-09-23

公务员每周五天工作制明年初试点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民怨受理部门除外 政府计划不论劳资政三方是否就每周五天工作制达成协议,最快从明年初起对公务员实行每周五天工作制的试点。 政府一位高层人士23日表示:“无论劳资政本月底前能否达成协议,我们都打算先试点实行公务员每周五天工作制,观察会出现哪些副作用。”他还说:“试点将排除与国民生活直接相关的民怨受理部门,先以全体公务员为对象试行。” 这位要求匿名的人士表示:“医药分业就是因为没有试点,才在一段时间内出现巨大副作用并引发混乱。”他表示:“目前正在具体研究每月一次或两次在周六实行全面休息、而非隔周休息的方案。” 目前劳资政委员会正在就每周五天工作制方案进行谈判,并把本月底定为达成协议的期限。 但由于期限内达成协议看来并不容易,政府已着手修订公务员服务规定,以便试点实行每周五天工作制,并计划近期在国务会议上确定修订案。 这位政府人士还表示:“只有在明年世界杯之前把每周五天工作制确立下来,才能促进旅游业等,对经济也有帮助。”他说:“世界杯不只是单纯的足球比赛,而应成为为我国经济注入活力的契机。” 关于试点时机,他表示:“目前由于美国恐怖袭击事件和经济萧条等原因,气氛确实不好。”他说:“但我们计划选择适当时机先行试点实施。” 另一方面,劳动部长官柳容泰最近曾向总统报告称:“将全力促成劳资政协议,但如果最终难以达成协议,将从下月起以此前讨论的内容和缩短工时特别委员会公益委员方案为基础,由政府独自推进立法。” 崔锡永记者

阅读韩文原文