2001-09-23 | 임웅재

着手开发新一代污废水过滤装置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NanoEnTek获环境部12亿韩元支持环境零部件材料风险企业NanoEnTek(代表韩基柏)被选为韩国环境部下一代核心环境技术开发项目(Ecotechnopia21)的主管研究机构,将在三年内获得总计约12亿韩元的研究经费支持。 此外,该公司从安养污水处理厂获得了规模达14亿韩元的、使用柔性纤维丝滤料(Flexible Fiber Filter Module·3FM)的污废水悬浮物过滤装置订单。 NanoEnTek是由徐罗伐大学环境科学系教授韩基柏创办的公司,已开发出3FM过滤装置(模型Ⅰ),今后数年内计划推进已完成概念设计的模型Ⅱ至Ⅳ的商用化。 社长韩基柏表示:"要使经微生物一次处理的污废水中的悬浮物在沉淀池中充分沉降,需要大规模沉淀池和相当长的时间。但使用3FM过滤装置,可将污废水悬浮物降至1ppm(百万分率)以下,并可利用空气与水自动排出经过滤分离的浓缩悬浮物。" 韩社长还强调:"以每日处理污废水1000吨为基准,现有砂滤过滤装置(直径2.5米、长2.8米)每日耗电量为560千瓦,每1~2年更换一次滤料需花费数百万韩元","但3FM过滤装置(直径35厘米、长2.5米)体积小,耗电量也仅为58千瓦,只有约10%的水平,而且排出浓缩悬浮物所需的反冲洗水量可节省99%"。

3FM过滤装置可广泛应用于因处理设施规模相对于废水处理量过大而使安装颇具负担的村落污水处理、大型建筑中水设施、工业及农业用水和冷却水处理、养鱼场除藻等领域。 近期已与安养市方面初步达成协议,第一阶段供应每日处理3万5000吨所需的过滤装置35台,价值14亿韩元。 NanoEnTek是庆州大学创业孵化中心的入驻企业,无限技术投资持有其26.6%的持股。公司在庆南梁山设立了过滤装置组装工厂,并于21日与总部一同迁入。 /林雄在记者 jaelim@sed.co.kr

阅读韩文原文