2001-09-20

日本“不惜修法也要助美”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从19日夜间到20日凌晨,日本首相小泉纯一郎两次召开紧急记者会。目的是公布政府将对同盟国美国提供最大限度后方支援的立场,并发表八国集团(G8)为阻止恐怖主义的共同声明。 在声明发表前数小时的记者会上,小泉首相表示“日本将为支援美国进行最大限度的合作”,并明确表态,为通过自卫队强化军事合作,甚至可以修改现行法律。在美国是否进行军事报复尚未确定的流动局势下,日本政府表现出的积极态度,在国内也引发了部分“过于过火”的批评。 政府的基本立场是,美国的恐怖事件并非隔岸之火,而是日本自身的问题。 日本至今无法从脑海中抹去10年前海湾战争中国际地位遭受打击的记忆。当时日本虽拿出巨额支援资金,却未提供军事支援,因而被美国等联军指责为回避风险负担。 若不洗刷10年前的污名,日本在国际社会或将无立足之地——这种危机感正是小泉政府出招过猛的原因。专家指出,即便暂时把修法所需的国内舆论协调等难题往后推,日本也难掩必须在美方面前稳固同盟国地位的焦虑。 小泉首相在记者会上表示,自卫队将为美军军事报复提供医疗、运输、补给等后方支援,必要时可修改现行自卫队法。此外还公布了包括▦为收集情报向海外派遣自卫队▦加强自卫队主要设施及美军设施警备等共7个项目的支援方案。 但包括在野党在内的日本国内部分舆论对政府的应对持警惕态度。他们认为,禁止以争端为由采取武力行动的日本宪法解释,正以此次恐怖事件为契机被瓦解。 具有违宪之嫌的重大决定由部分执政党人士在瞬间作出本身就是问题,而此次事件后日本政府逐步强化军事力量、一直坚守的宪法和平原则是否会被打破的担忧也开始浮现。 东京=辛京立记者

阅读韩文原文