韩国银行总裁全哲焕19日就金融货币委员会突然下调隔夜拆借利率的举措表示:“我们判断,面对经济放缓加深并可能长期化的局面,需要尽早稳定市场并迅速应对。”全总裁还解释降息背景称:“市场上已有降息传闻,我们担心措施越晚市场动摇越大”,“英格兰银行、日本银行等主要国家的银行相继降息,韩国银行的举措已被预见,不能再拖延”。 他接着强调:“此次举措至少将阻止金融市场恶化,并进一步引导市场稳定”,“通过此次降息,实体经济不会再进一步恶化”。 全总裁还判断称:“针对美国的恐怖事件不会对物价状况造成很大影响,因此当前状况并非经济衰退之中物价上涨的‘滞胀’”。 以下为问答 --召开临时金融货币委员会的原因 ▲判断在针对美国的恐怖事件之后,为使市场尽早一天稳定,需要迅速应对,因此昨晚由担任议长的我提出请求,今天上午召开了会议。 由于需要就美国联邦储备委员会(FRB)、英格兰银行、新西兰银行、日本银行均降息的背景及经济展望作出说明,会议比原先预计延长了约30分钟。 --此次降息是否是市场已有预见的迟来举措 ▲无论哪个国家,市场对中央银行的动向总会作出预测。 市场上也出现传闻,若措施推迟可能引发市场动荡,因此采取了紧急措施。市场上的传闻完全有可能出现。 --0.5个百分点的降幅相当大 ▲美国恐怖事件之后,预测世界政治、经济动向更加困难。特别是若对恐怖主义的惩戒带有战争性质,其持续时间和规模无法预知,不确定性因而升高。 我们认为至少在金融市场上应减少货币信用政策的不确定性,判断需要比预期更充分地应对。 金融货币委员会委员之间也没有分歧,议案获一致通过。 --此举将对市场产生何种影响 ▲由于包括总额限度贷款利率在内的其他利率也已下调,尽管程度有差异,银行将面临降息压力。同时也将引导商业银行跟随降息举措。 --下半年到期的公司债将如何 ▲目前尚未察觉异常。 --此次降息举措的影响 ▲至少将使金融市场保持稳定态势。特别是认为能够阻止进一步恶化。就实体经济而言,需要进行库存调整,今后因美国惩戒战的走向不确定性较高,但至少能阻止进一步恶化。 --降息是否会助推物价上涨 ▲政府已决定针对原油价格上涨适用弹性税率,而且由于经济不振,无论是需求方面还是工资上涨等成本方面,物价上涨压力都将较小。
(首尔=韩联社)梁泰三 记者






