2001-09-19

[中秋礼品/食品] 不倒翁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香油、食用油等瞄准平民阶层 在一般市售用48种之外,加上折扣店等流通企业专用20种,共推出68种礼品套装。 不倒翁表示,由于主力产品香油、食用油、金枪鱼等是平民阶层喜爱的品类,因此将主力产品价格低廉地定在1.5万韩元至3万韩元区间。 不倒翁还解释称,为扩大消费者的选择范围,特别将乐天火腿的烤午餐肉与Harim集团的鸡肉火腿、猪肉午餐肉等纳入特选套装。 定价在11700韩元至65000韩元的香油套装共推出9种,由160㎖ 2瓶和500㎖ 1罐组成的香油3号(19200韩元)为主力产品。 共推出17种的金枪鱼套装价格为13500韩元~45000韩元,在一般产品之外还多样化地搭配了蔬菜金枪鱼、辣味金枪鱼等。 推出6种的食用油套装价格为4600韩元至13700韩元,负担较轻;今年首次推出的橄榄油有2种,价格为24000韩元。 此外,还多样推出了素面、牛骨汤、特选、综合套装等。 不倒翁将启动负责礼品套装咨询与销售的专门部门(02-2202-0561~3),着力扩大对企业、流通企业等的特销及实际需求。 同时在互联网官网(www.ottogi.co.kr)上刊载产品信息,便于消费者购买。

阅读韩文原文