2001-09-18

[人物&人物/京特·舒斯特] “募金运动实在令人感动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

他至今难忘韩国的"募金运动"。国际货币基金组织(IMF)危机时,他看到在自家帮佣的大婶拿出自己珍爱的金戒指,大为震惊。 "那正是韩国人的力量本身。若是德国,在那样的危机中绝对无法开展募金运动。国家急需外汇,于是兴起募金运动,各处许多人汇集起惊人数量的黄金来解决问题,这景象真是了不起。 西方任何民族都无法展现这样的团结力。在需要勒紧裤带的团结力时,韩国人以'我们'的精神加以克服的样子,真的令人感动。" 他一边讲述电视上看到的韩国人形象以及当时感受到的韩国整体印象,一边无数次使用"真的、真的"一词,毫不掩饰地流露出当时的激动。 他理解为"韩国人'我们'的精神,是保护家庭与社会成员中弱者的某种绝对之物",并表示"那正是韩国能够克服危机的最大力量"。 洪炳文记者

阅读韩文原文