2001-09-18

首尔公寓每坪租赁保证金突破400万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地区公寓每坪平均jeonse(全租)价格突破400万韩元,jeonse价格与买卖价格之比超过60%。此外,瑞草区公寓每坪买卖价格继江南区之后,成为首尔第二个突破1000万韩元的地区。 房地产信息服务企业Budongsan Bank(www.neonet.co.kr)18日表示,以12日为基准对首尔及首都圈公寓买卖价和jeonse价格进行调查的结果显示,首尔地区公寓每坪jeonse价格首次超过400万韩元,为406.1万韩元,买卖价为673.9万韩元。 由此,jeonse价格与买卖价格之比为60.3%,比两周前调查时的59.8%上升0.5个百分点,首次突破60%。 该比率在外汇危机前的1997年1月为50.2%,此后转为下降,1998年7月降至39.4%(买卖价543.13万韩元,jeonse价213.85万韩元)水平,之后随着经济逐步复苏而不断上升。 另一方面,本次调查中瑞草区公寓每坪买卖价为1002.9万韩元,继江南区(1107.9万韩元)之后成为首尔市第二个每坪超过1000万韩元的地区。 继江南区和瑞草区之后依次为龙山区(849.9万韩元)、松坡区(797.5万韩元)、阳川区(712.5万韩元)、广津区(684.7万韩元);在整个首都圈中,重建热潮正盛的果川市每坪买卖价为1193.9万韩元,反而高于江南区。 每坪jeonse价格方面,江南区以565.7万韩元最高,其后依次为瑞草区(563.8万韩元)、阳川区(453.1万韩元)、龙山区(451万韩元)、松坡区(446.7万韩元)、中区(441.3万韩元)、广津区(436.4万韩元)等。

(首尔=联合新闻)柳志福 记者

阅读韩文原文