2001-09-18 | 강동호

丰山在东南亚获2000万美元币坯订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铜制品专业企业(株)丰山18日宣布,从印度尼西亚和泰国获得5200吨、2000万美元(韩华集团约250亿韩元)的坯饼(素钱,即未刻花纹状态的硬币坯)订单。丰山从印度尼西亚获得的500卢比硬币用坯饼约4000吨,价值约1400万美元,将于明年1月前供货。 丰山还表示,在泰国造币局实施的1泰铢硬币用坯饼招标中,丰山的泰国当地法人PSMT公司击败西班牙、南非等竞争企业,中标1200吨、600万美元,即将签约。 丰山方面解释称,去年年末丰山以100%持股收购并设立的PSMT公司此次中标,是在顺利完成约6个月的生产线及样品准备过程后首次投标即获成功,其意义重大,表明当地法人的独立生产能力和质量获得认可。 受此次东南亚地区订单带动,今年丰山的坯饼销量预计将比去年增长20%,达到2万8000吨。 另一方面,在2002年1月欧元启动之前享受坯饼特需的丰山,为不出差错地供应欧洲乃至东南亚等海外合同数量,已部分扩充坯饼生产线,并进入设备与作业人员满负荷运转的紧急运营体制。 记者 姜东浩

阅读韩文原文