2001-09-18 | 최형욱

LG电子大幅强化中国业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

至明日在北京举行工作会议……谋求培育战略据点 LG电子在美国恐怖袭击惨剧后,确立将战略据点市场向中国、东欧等分散的方针,首先大举推进中国业务强化。 LG 18日表示,19日至20日将在中国北京举行工作会议,谋求强化中国业务的方案,副会长具滋洪、中国控股公司副会长卢龙岳、社长郑炳哲及各事业本部长等30余名核心高管出席。 此外,数字家电事业本部也计划于10月左右在俄罗斯莫斯科召开独立国家联合体(CIS)地区战略会议,讨论强化营销组织与市场营销的方案等。 北京工作会议旨在应对加入世界贸易组织(WTO)、举办奥运会等使中国市场在此次恐怖袭击事态后重要性上升的形势,由最高经营层齐聚一堂重新检视中国业务框架。 出席者将在此次会议上集中讨论中国不断变化的环境、各业务部门战略制定、营销组织强化与人力资源确保方案。 分业务部门看,家电领域将在已建立的市场份额(微波炉第二、洗衣机第五、空调第六)基础上,讨论进攻性营销战略、生产设备扩充、设计本地化等提升竞争力的方案。 显示领域则以壁挂电视(PDP TV)、液晶显示器(LCD)显示器、超大型电视、数字多功能光盘(DVD)播放机等数字产品为中心攻占当地市场,低价产品则主攻境外出口,将其培育为出口前进基地。 信息通信领域将从确保稳定业务基础的角度,讨论合资企业协同效应的创造方案。 战略企划组常务郑浩永表示:“此次会议旨在以此为契机,重新认识中国,从零点重新打磨战略。” 另一方面,LG将中国当地共21家法人今年的销售目标定为37亿美元,比去年(25亿美元)提高近50%。 崔亨旭 记者

阅读韩文原文