2001-09-18

金总统称“像募金运动那样持股吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提议持股运动 金大中总统18日就缓解美国恐怖惨案带来的经济冲击的方案表示:"希望国民能像外汇危机时开展捐金运动那样,开展不卖股票、买入股票的运动。" 青瓦台发言人吴弘根转达称,金总统当天在青瓦台主持国务会议时表示:"无论世界上发生什么事,能够很好适应的国家才能生存,否则就会被淘汰,因此必须克服这一困难。" 金总统尤其提议扩大持股运动,称:"无论是机构还是个人,只要尽可能不卖股票,国民多买一股股票,世界都会给予肯定评价。" 金总统接着补充说:"消费启动才能带动投资增加,投资增加才能扩大就业,这样景气才会好转","期待出现这样的良性循环"。 金总统还向内阁指示:"当前最重要的是让国民安心","要努力让国民从战争、恐怖袭击和经济不安中安下心来"。 金总统同时叮嘱:"短期内出口困难,又有中东问题,必须发挥智慧,妥善处理稳定确保原油以及建设、成套设备出口问题,把(恐怖袭击冲击带来的)损失降到最低。" 黄仁善记者

阅读韩文原文