2001-09-18

驻中东企业人员开始撤离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines取消阿富汗航线运营 随着美国对中东地区的打击临近,驻中东的韩国企业开始撤离。 此外,现代Curitel原本计划向以色列出口CDMA终端的计划被取消,对中东出口的损失正在显现。 据产业资源部与业界18日消息,卡拉奇Samsung C&T分店长将于19日从巴基斯坦当地撤离,LG与现代的当地员工也在观察局势并考虑撤离。位于埃及的大林产业、SK商事等驻当地商社已按韩国总部指示制定撤离计划并完成上报。 位于以色列的大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)也紧急提取现金,同时将重要文件分开保管,当地使馆与驻在商社正在为紧急状态做准备。 产业资源部一位相关人士表示:“在巴基斯坦的三菱、日本贸易振兴会(JETRO)等日资企业的家属以及IBM、微软等美资企业的商社人员已完成撤离”,“随着战争可能性提高,我国企业人士也开始从当地撤离”。 随着中东地区局势急剧变化,出口损失开始全面显现。产业资源部表示:“现代Curitel原计划向以色列出口的4.5万台CDMA终端出口计划已暂时中断”,“对以色列地区的CDMA出口将减少”。 另一方面,产业资源部表示,Korean Air Lines当天决定取消经迪拜从首尔飞往开罗的客运航线。 全用浩记者

阅读韩文原文