2001-09-17

美民调81%要求“慎重出击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全世界目光聚焦于美国与阿富汗之间武力对决之际,美国正在完成军事行动准备,而阿富汗执政的塔利班政权则呼吁圣战,高喊对美决死抗战。 与此同时,美国国内出现了走出惨案伤痛、克服危机的积极动向。乔治·W·布什总统16日呼吁美国民众恢复正常活动,但不要放松对追加恐怖袭击可能性的警戒。 ○.巴基斯坦以配合美国攻击阿富汗为代价,要求美国持续支援其国家安全与经济。据悉,巴基斯坦向美国提出减免高达370亿美元的对外负债、维护国家安全、解决克什米尔问题等要求,美国已向巴方承诺持续并扩大通过国际金融机构的资金支援。巴基斯坦背负着超过国民总产值(640亿美元)一半的370亿美元对外负债,每年偿还外债超过50亿美元,成为经济发展的绊脚石。 另一方面,巴基斯坦从17日起实施禁止一切进入阿富汗商品通关的事实上的经济封锁。 ○.据悉,美国在发起攻击之前已将非正规部队特种作战兵力投入巴基斯坦,实际上已进入搜捕奥萨马·本·拉登的军事行动;同时将宙斯盾舰等舰队兵力调往印度洋,并完成了必要时向阿富汗派驻地面部队的战斗准备。 ○.美国前中央情报局(CIA)局长詹姆斯·伍尔西主张,劫机恐怖袭击的幕后极有可能不是本·拉登,而是萨达姆·侯赛因。伍尔西前局长在周刊《新共和》最近一期中表示:“由于1993年世界贸易中心恐怖袭击时的错误分析,本·拉登才被指为幕后。”“实际幕后极有可能是伊拉克总统侯赛因。” ○.美国国会共和、民主两党议员正以超党派姿态支持克服危机与反恐报复战争。两党将金融改革等一般议题暂置一旁,集中精力积极合作支援反恐战争。 ○.大多数美国民众支持为惩罚恐怖而进行军事攻击,但对攻击开始时点则表现出应等到确定恐怖分子身份的慎重论。NBC与《华尔街日报》共同进行的问卷调查结果显示,821名受访者中81%要求慎重攻击。 崔仁哲记者

阅读韩文原文