2001-09-17

[全球股市表情] 美投行“力阻下跌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因恐怖袭击事态停市一周有余、将于17日(当地时间)重启的美国股市会呈现何种局面,不仅美国、全世界投资者都进入高度紧张状态。尤其是美国当局以及投资银行等机构投资者为防止股价暴跌,接连发表各种稳定股市的言论,开市前便对稳定投资心理格外用心。市场上还传出美国联邦储备委员会将在开市后视情况断然降息的传言。 ○.白宫17日异例地表示将密切关注恐怖袭击后首次交易的纽约股市,金融当局则公布了放宽企业回购自家股票等股市扶持措施。 据当地媒体报道,主要投资银行为防止大规模抛售导致股价下跌,非正式采取了禁止短线交易的措施,各银行也受到监管当局和美国行政当局的压力,要求防止大量抛售,并尽可能在重开市首日推高股指。 ○.美国证券交易所表示,将在开市前进行两分钟默哀,悼念此次恐怖袭击的遇难者。对此,当地市场人士颇为好奇:诉诸“爱国心”的人为稳定股价措施能否在市场奏效,抑或股价会依据恐怖袭击带来的经济恶化预期等市场逻辑而暴跌。 专家称,恐怖袭击事件发生后欧洲股市曾下跌5~10%,加之美国共同基金抛售压力不小,股价走向难以估量。 ○.美国主要企业和知名投资者也相继表示将回购自家股票并克制卖出,积极响应金融当局的市场稳定措施。 美国亿万富翁投资者沃伦·巴菲特16日表示,17日不会卖出任何股票。 他当天在电视采访中补充说,若17日股价大幅下跌,他也可能买入股票。 对华尔街投资行为影响巨大的巴菲特的此番言论,预计将对观望中的众多投资者心理产生积极影响。前GE董事长杰克·韦尔奇也表示不会卖出持有股票。 思科、FleetBoston金融等美国主要企业相继公布数十亿美元的自家股票回购计划,一致表明将稳定本公司股价。 ○.亚洲股市17日因恐怖袭击引发的全球经济恶化担忧,加之纽约股市即将开市,一致延续上周末的暴跌势头。 首先,日本日经股指开市便呈暴跌行情,较上周末下跌逾4%。 分行业看,汽车、电子等对美国市场出口依存度高的领域代表个股领跌。因担忧大规模航班受阻将长期化,航空相关股也未能摆脱疲弱。 ○.新加坡股市在恐怖袭击余波之外,还叠加8月出口额下降、可能连续6个月下滑的担忧,下跌逾4%。尤其是新加坡航空股价因有消息称其一架客机受到炸弹恐吓威胁而未能免于暴跌。 香港恒生指数也下跌逾4%,未能摆脱源自美国的恐怖袭击余波。 李炳官记者

阅读韩文原文