2001-09-17

美宣战料令IT出口受打击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国实质上宣布“开战”,韩国信息技术(IT)出口预计将遭受重大打击。据信息通信部和业界17日消息,政府原本将今年定为中东地区IT出口元年,设定了以系统集成(SI)、软件解决方案等为中心、仅今年就实现15亿美元业绩的目标,但该目标的达成已变得不确定。 信息通信部今年4月将沙特阿拉伯定为进军中东的据点国家,并向沙特阿拉伯和埃及等派遣了政府层面的IT宣传使节团,介绍韩国IT产业现状和国家信息化推进情况,积极展开开拓努力。 然而,若美国对恐怖袭击实施报复打击,韩国原油进口80%依赖的中东地区能源供需将出现障碍,导致油价上涨,加之战争引发消费心理萎缩和原材料采购困难加剧,将使陷入低迷的IT业界景气复苏进一步延后。 特别是原打算通过开拓规模达100亿美元的中东SI市场和新兴的中南美市场寻求出路的韩国SI业界,因美国恐怖惨案余波,大型项目中标受到不小影响的可能性升高,正为对策苦思。 中东地区SI业务方面,沙特阿拉伯、阿联酋、科威特、卡塔尔、巴林、阿曼等海湾6国推进的国防信息化项目,以及沙特阿拉伯Korean National Police Agency综合信息系统建设项目(20亿美元)和电子护照项目等,原计划不久将进入招标。 南美地区也原定于今年年底和明年在委内瑞拉、墨西哥等国进行数亿美元规模的大型项目招标。 因此,与信息通信部一同参与市场开拓团的双龙信息通信据悉将中止对阿联酋发包的国防信息化项目的市场调查,去年底起在巴基斯坦建设央行金融自动化系统的现代信息技术也进入紧急体制。 一直投入精力于沙特阿拉伯Korean National Police Agency项目的LG-EDS和三星集团SDS,也正在制定应对因美国报复打击力度和时机导致发包时间推迟等情况的对策。 作为韩国主导出口品目之一的移动电话终端出口,若美国开始报复战争,对美国和中南美的出口将萎缩,而被视为代表性移动电话终端新兴市场的中东地区也将在一段时间内处于低迷,这一预测占主流。 特别是去年消化了移动电话终端出口额72亿8000万美元中3%、被视为新兴市场的中东市场,业界预测将受到美国报复战争的较大影响。 目前在中东,去年Samsung Electronics向以色列销售45万部CDMA终端、占据市场份额第一,此外LG电子、现代Curitel、SK Teletech也已进入并展开竞争。 占韩国机顶盒出口40%的中东地区战云密布,机顶盒业界也在苦思对策。业界担忧,目前对中东地区的出口装船尚无问题,但若美国报复战争扩大,出口将出现重大障碍。 信息通信部据此将组建IT产业支援对策组,解决出口货物优先装船等业界难题,并动员韩国软件振兴院等下属团体,带头促进业界出口。 信息通信部相关人士表示:“如果美国的攻击不扩大,移动电话使用增加等因素也可能对营销产生积极影响”,“将尽最大努力使IT产业出口不受影响。” (首尔=联合新闻)柳贤成记者[经济新闻]

阅读韩文原文