2001-09-17

为刺激经济追加投放住宅基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为刺激经济,今年内将额外投放国民住宅基金1万2千亿韩元。韩国国土交通部16日表示,由于担忧美国恐怖袭击惨案导致国内经济萎缩,从激活财政执行的角度出发,已制定并将实施“住宅基金执行活性化对策”,包括由国民住宅基金支援公共机构的土地购置资金等。 根据该对策,从10月起至明年底,大韩住宅公社、韩国土地公社、地方自治团体等公共机构在住宅建设或宅地开发中所需的土地购置资金,将由住宅基金以年利率5%、3年以内一次性偿还的条件予以支援。 国土交通部预计,今年支援公共机构土地购置资金需要7千亿韩元。 此外,将从本月起修改住宅基金运用指针,扩大对住宅公社和地方自治团体的预先支付,并增加对优良民间企业的预先支付,以使资金周转更加顺畅。 同时,此前住宅基金贷款中竣工后支付的10%部分也须获得住宅金融信用保证基金的保证,今后将取消对优良民间企业的保证义务。 国土交通部预计,通过此次措施,今年内将额外投放1万2千亿韩元以上的住宅基金。 国土交通部表示,今年国民住宅基金运用计划中可贷款的总事业费为11万5千19亿韩元,其中1至8月已执行51.4%,即5亿9千101亿韩元;通常住宅基金事业费中约有2万亿至3万亿韩元未执行,但预计今年几乎不会有未执行金额。

(首尔=联合新闻)印教俊记者

阅读韩文原文