2001-09-16

“兴奋障碍”表皮切除术有效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“怎么样?”“很好!” “说的是丈夫吗?” “说的是韩国农协,韩国农协……” 这是三位中年女性围坐喝茶聊天的一则电视广告场景。隐秘的性话题成为广告主题,已不是新鲜事。 然而,与丈夫“夜生活”有关的对话竟成为大众广告的素材,即便把时钟拨回过去让春香复活,也会大吃一惊。 据医学界介绍,平均每3名女性中就有1人经历轻度或重度性功能障碍。过去女性性功能障碍被称为性冷淡。但由于有人指出这会给患者带来屈辱感,现改称性功能障碍。 近来关注度逐渐提高,成为医疗界话题的女性性功能障碍。 下面以三星首尔医院李成源(02-3410-3114)教授、首尔中央医院安泰英(02-2224-3114)教授、仁川金振浩泌尿科金振浩(032-528-0771)院长的建议,以及国际女性性功能学会创始人、美国波士顿医学院欧文·戈德斯坦教授的讲座内容为主,了解相关疾病。 ◇诊断 也有专家主张精神因素起绝对作用,但治疗上显现出局限。有必要通过准确检查结果寻找治疗方法。 医院首先进行问卷,然后测量性器官血液的量和流速等。此时可通过测量激素量和阴道的氧含量,确认爱液的分泌程度。 美国新泽西州立罗格斯大学罗森博士开发的女性性功能指数自我测试法(BISF-W)也被用于诊断。 Logen博士以269名20~73岁女性为对象进行研究,分析结果制定了诊断标准:综合分析▲一个月内性生活次数▲产生欲望的频率▲性高潮程度等19项问题,总分50~100分为性生活满意状态,若150分以上则判定为需要治疗的对象。 女性性功能障碍的代表性症状包括▲性欲障碍(没有或降低性欲望与兴趣的状态)▲性兴奋障碍(受到性刺激也完全无法兴奋的状态)▲性高潮障碍(无法达到性高潮的状态)▲性交痛(性行为时感到疼痛或不快的症状)等。 有些患者只受单一症状困扰,但相当多的人诉有2~3种复合症状。 ◇治疗方法 激素治疗最具代表性。 女性激素雌激素与男性激素睾酮同时使用,有助于克服女性性功能障碍。 据了解,雌激素不足会导致阴道细胞和组织萎缩、阴道分泌物减少,从而引发性交痛。 然而今年初戈德斯坦教授在三星首尔医院举行的女性性功能学会上主张:“女性性功能患者中有66%被发现男性激素不足”,“其中70%在补充男性激素(DHT)后症状完全好转”。 但如果错误使用男性激素,可能导致阴蒂变大、面部等长出体毛,需加以注意。 性兴奋障碍可通过阴蒂环切手术改善。性兴奋障碍患者中,若阴蒂埋在皮肤内,即使血流再通畅也不会产生兴奋。 此时如同男性的环切手术一样,切除表皮使阴蒂显露即可治疗。 此外,外用雌激素制剂对改善阴道干燥症有效。兴奋障碍患者中有人可用伟哥改善症状,今年初获FDA(美国食品药品监督管理局)认证的“Eros”使用者也在增加。Eros是使女性阴蒂勃起以治疗兴奋障碍的治疗器械。 若因分娩等导致骨盆肌肉损伤,可通过电刺激等强化骨盆肌肉来改善症状。 医疗界指出,有分娩经历的女性中相当多人的骨盆肌肉处于受损状态。 ◇其他 压力、抑郁、与丈夫不和、羞耻感等心理原因,或疲劳、糖尿病、高脂血症、甲状腺疾病、生殖器炎症、骨盆炎等结构性异常时出现的情况也很多。 与男性不同,仅凭女性性器官的外在反应无法判断,因此也需要伴侣的理解。 性功能障碍只要弄清原因、找到治疗方法,症状即可改善。从这一点看,有必要倾听专家的建议:女性性功能障碍“不是羞耻和难堪之事,而是应积极治疗和应对的疾病”。 色情片的主角不是天生的,而是被塑造出来的。 朴相英记者

阅读韩文原文