2001-09-15

“是否二次追加预算 下周末前决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陈副总理着手制定与美国恐怖袭击相关的应急对策 副总理兼财政经济部长官陈稔15日表示:“已着手根据美国惩戒恐怖行为的范围和程度制定中长期及短期应对方案。” 陈副总理还表示:“第二次追加更正预算的编制问题尚未有定论”,“将在下周末前决定是编制第二次追加更正预算,还是纳入明年预算。” 陈副总理当天上午出演MBC广播节目《孙石熙的视线集中》时作出上述表示。 他表示:“根据应急经济对策方针,出口、国际金融、资金市场等6个应急对策小组正在运转”,“今天上午的金融政策协议会上也在协商应对金融市场上不安心理过度扩散的对策。” 陈副总理解释称:“出口困难时,支撑内需的政策不可避免”,“将在培育未来增长潜力的同时着力提振内需。” 关于石油供需,陈副总理表示:“政府和民间持有的库存量达74天用量,没有问题,但若发展成与1990年海湾战争类似的局面,不仅价格,供需也会出问题”,“若发生那种不幸事态,将备有预备方案迅速应对。” 关于现代投信等的谈判,陈副总理表示:“认为本次事态不会带来直接影响。” 他补充称:“就现代投信而言,AIG方面因本次事态受到的损失不大,且听说其最近已提议进行正式谈判”,“据我了解,大宇汽车方面,通用汽车会长也表达了希望尽快作出结论的立场,双方正在协调。” 关于海力士半导体,他表示:“因债权团尚未就新增资金支持达成一致而有所推迟,但这是债权银行要决定的事项。” (首尔=联合新闻)刘宜珠记者

阅读韩文原文