“理解美国民众的愤怒,但不应走向战争”在美国就恐怖袭击事件宣布报复方针之际,韩国网民之间围绕美国的报复方针也展开了激烈争论。 开设三天便突破2.5万名会员而引发关注的互联网门户网站Daum的“关于美国史上最惨恐怖袭击的咖啡屋”以及“国际纷争解决与探索国际和平会议场”等网络讨论小组,在事件发生后不久就已出现对美国报复的预测,因此在不惜一战的方针宣布后,相关帖文更是蜂拥而至。 多数网民表示,鉴于该事件造成数万人伤亡,能够理解美国国民的愤怒,但美国政府不应以此为借口镇压阿富汗等平时看不顺眼的势力。 一位参与讨论的网民(ID:秋天的魔法师)主张:“致使众多平民死亡的部分极端分子理应查明并审判,但不应把会把人类推向毁灭的战争引入本次事态的解决。” 另一位网民安某表示:“在引渡拉登的努力失败后再进攻也不迟”,“这次恐怖袭击造成很多人死亡令人震惊,但若以这种方式应对,美国也会被称为同样的‘恐怖分子’。” 相反,在美韩裔1.5代或长期居住美国的侨民中,也有不少人表示赞同美国的立场。 一位自称在美韩裔1.5代的网民发帖称:“基于我接近美国人的身份认同,我当然发表了美国应当开战的意见,但没想到相当多韩国网民对此反对,令我既慌张又失望”,“如果这种事发生在韩国,韩国国民会更加情绪化地应对。” 但也有网民指出:“恐怖行为本身绝不能被肯定地看待,但也不能因此忽视恐怖袭击发生的社会与政治背景。” 尹钟烈记者
2001-09-14 | 윤종열
网民多数对“恐袭报复”持谨慎意见
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






