2001-09-14

欧洲·中东美军“临战准备完毕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■美国攻击设想 印度洋航母待命 地面部队也将投入 “投入空降部队”、“对阿富汗空中轰炸使其化为焦土” 在美国战斗机和航空母舰接连向阿富汗方向调动之际,强硬的攻击设想正陆续浮现。 美国国务院透露,阿拉伯Bando C&S附近的美军航母“企业”号在任务交接后取消了返航日程,进入固定部署状态;印度洋加西亚岛空军基地等地也维持超出平时的兵力,实际上已进入随时准备接受攻击命令的体制。 此外,在全军进入紧急警戒状态的情况下,驻欧洲和中东地区的美军及战斗机保持随时交战态势。据此,一旦总统下令,随时可将攻击目标化为焦土的准备已经就绪。 军事专家称,美军此次攻击很可能呈现出与以往不同的面貌。 综合布什总统及政府官员的发言来看,美国的报复战很可能如珍珠港事件时那样,集结全部资源、以大规模方式展开。 特别是据悉连投入地面部队也在研究之中。一位要求匿名的军事专家表示:“与过去仅依赖空中轰炸的科索沃战争不同,直接投入美军的可能性非常高,这是其特点”,并预计美国的惩罚力度将相当大。 越战失败之后,美国介入了众多冲突,但一直依赖导弹、舰炮等最尖端精密制导武器,将地面部队投入降到最低。不过专家认为,此次美国本土遭恐袭,情况不同,投入空降部队等特种精锐部队的可能性较高。 另一方面,大规模投入地面部队的可能性被认为较小。军事专家指出,向阿富汗派遣大规模地面兵力的“泄愤式”军事行动也可能被考虑,但要渗入没有海岸线的阿富汗,必须经过巴基斯坦或印度等邻国,即便如此,不利用飞机也无法实现。美国目前在印度洋和海湾海域部署了“卡尔·文森”号和“企业”号航母,但印度洋与阿富汗作战目标地点相距1000公里以上。 与此同时,也有主张认为应动用可装载巨量炸弹的B-52战略轰炸机,对阿富汗山区实施地毯式轰炸。即在获得包括美国在内全球民众支持的情况下,索性以大规模轰炸把阿富汗化为焦土。 美国国内部分强硬派主张动用战术核武器将该地区彻底摧毁,但军事专家认为,考虑到后遗症,这一主张并未受到太多考虑。 此外,美国一位高官表示:“仅靠一次或数次行动,实际上无法使恐怖主义瘫痪”,“如果需要数年,就投入数年”,显示出政府的坚定意志。据此,美国针对恐怖主义的攻击,很可能在数年间对阿拉伯各地的恐怖据点持续实施打击。 另一方面,也有主张认为会出台温和的应对方案。有观点认为,美国可能放弃引发报复恶性循环的武力惩罚,转而依靠联合国等途径的制裁或外交手段,着手缉获恐袭幕后人物并在本国法庭受审。但从目前美国民众的愤怒程度来看,这是现实性较低的设想。 张顺旭记者

阅读韩文原文