2001-09-13 | 김문성

景气复苏时点将在明年以后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第四季度增长5~6%难以实现”…研究紧急应对计划 政府认为,由于美国恐怖事态,世界经济和国内景气的复苏时期将推迟至明年以后,决定为刺激景气制定编制第二次追加预算等紧急应对计划。 财政经济部次官助理权五奎13日表示:“原预计世界经济将从第四季度起逐步复苏,但受此次事态影响,复苏时期不可避免地被推迟”,“复苏时期可能因美国对恐怖袭击幕后势力的惩戒程度而大幅变化”。 就下半年韩国经济增长率,权次官助理称:“第三季度增长将相当不佳,第四季度也难以实现政府预测的5~6%。” 据此,政府决定对三阶段紧急计划中针对美国经济增长不足1%、世界经济增长1~2%等最坏情况制定的第三阶段紧急应对措施进行研究与完善,并在10天内确定。 政府目前正实施以美国经济增长1~2%、世界经济增长2%左右为前提的第二阶段有限景气调节措施。 第三阶段紧急计划包含通过发行国债编制5万亿韩元以上的第二次追加预算、下调隔夜利率以刺激景气等方案。 财经部相关人士表示:“第三阶段紧急计划是将财政赤字规模由国内生产总值(GDP)的负1%扩大至负2%以上,以扩大财政支出”,“由于发生了美国恐怖事态这一意外突发情况,政府应对力度可能随事态进展而变化”。 (首尔=联合新闻)金文成记者

阅读韩文原文