2001-09-13

[全球广场] 预计今年中南美PC销量增长10%等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily-KOTRA联合策划 ◇美国:利用热能的家用健康美容器具走俏 随着老年人口持续增加,利用热能的家用健康美容护理器具在美国日益走俏。 用温水沐浴或泡脚按摩的器具、能长时间保持热量的石蜡产品、向面部喷射温热蒸汽的按摩器具、在浴缸中产生气泡的产品等,不仅受老年人青睐,在20、30多岁人群中也很受欢迎。 在美国表现突出的公司是HoMedics,该公司今年初推出石蜡产品,取得巨大成功。 该产品起初主要在美容院销售,随着人气上升,现通过超市、大型量贩店等以140~180美元的价格销售给普通消费者。 Interactive Health公司推出了通过喷出热风将热量传导至皮肤的产品,Conair公司则在此前销售的汽车靠背按摩器中加入了热线。 家用健康美容护理器具近年来保持每年6.7%的增长,去年规模达7.1亿美元的专业皮肤护理服务市场受到很大冲击,该品类有望形成独立市场。(yhchang2@yahoo.com) ◇中南美:今年电脑销量预计增长10% 在全球个人电脑(PC)需求减少的情况下,中南美地区销量却在增加。 IDC(International Data Corporation)称,今年上半年中南美PC销量同比增长2%(187万台),并预计下半年将增长10%。 在最大市场墨西哥,比索走强与PC价格下降相叠加,购买力不断提高;巴西也因电力配给制结束而PC需求增加。 中南美PC市场一直由康柏、HP、IBM三家公司主导,最近戴尔电脑的进军尤为突出。 特别是今年上半年戴尔电脑销量比去年下半年大增46%。IDC分析认为,目前戴尔销售的电脑中90%为商用,但今后将加强对家用PC市场的攻势。(ktcccs@cantv.net)

◇阿曼企业:希望进口牛皮纸袋制造机械 阿曼Arabian Engineering Services LLC公司希望进口使用可延伸牛皮纸(Extensible craft paper)制造水泥包装袋的牛皮纸袋制造机械。 该公司主要为新创业者提供咨询及设备供应,也有进口韩国产机械的经验。(kotramct@omantel.net.om) ◇瑞士企业:希望进口女装 瑞士Zema AG公司正在寻找韩国产女装供应商。 该公司采购负责人Zeitniz希望获得韩国企业有关普通女装、大衣、毛衣等产品的照片及价目表信息。 该公司还计划参加KOTRA将于10月主办的综合出口洽谈会。据悉该产品用于向东欧再出口。(kotrazrh@pop.agri. 洪炳文记者

阅读韩文原文