2001-09-13 | 구동본

“彻底应对世界经济不安”朝野齐声

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会财经委员会12日召开全体会议,一致要求政府针对美国恐怖袭击惨案引发的世界经济不安制定周密对策。财经委员们当天暂停了对韩国国税厅的国政监查,认识到此次惨案的严重性,展现出超越党派的合作姿态。 经济副总理陈稔当天表示:“因此次事态,出现了海力士半导体、大宇汽车出售问题是否会回到原点等无谓的说法,反而可能使市场更加不安”,并要求▦冷静判断形势▦不要抱有超出必要的不安情绪▦满怀信心,国民、政府与政界合为一体。 民主党议员朴炳润当天担忧道:“若此次事态引发经济衰退,股价将暴跌,世界经济也将非常艰难”。 民主党议员洪在馨表示:“因此次事态,美国经济复苏将被推迟,大宇汽车出售、海力士半导体和现代投信处理问题可能更加困难”,“政府的政策应对不能失时,执政党与在野党应共同支持”。 大国家党议员孙鹤圭、徐廷华等也表态称“政界应展现团结一致的姿态”、“将强力支持政府的应对方案”。 大国家党议员安泽秀嘱咐道:“希望努力稳定金融及外汇市场、股票市场,并针对提供短期外债的美国等发达国家可能要求提前偿还制定对策,关注避免此次事态演变为外汇危机”。 但大国家党议员朴钟根指出:“政府应尽快判断此次事态是以短期现象告终,还是发展为世界性大萧条这一严重局面”。 经过上述讨论,民主党方面干事李正一提议“为制定对策,应立即让副总理陈稔和建设交通部长官安正男返回岗位”,财经委员长罗午沿则要求两党干事之间进行协商。

具东本 记者

阅读韩文原文