2001-09-13

国会通过谴责决议案“超党派合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 政界动向 执政与在野党启动对策委员会……寻求将经济等冲击降至最低 执政党与在野党13日召开国会全体会议,谴责在美国发生的最恶劣恐怖行为,并对此次事件对世界经济等的影响表示忧虑,通过了表示将超越党派进行合作的谴责对美恐怖袭击决议文,展开超党派应对。 执政方面当天上午在三清洞总理公馆召开民主党韩光玉代表体制启动后的首次高层党政会议,谨慎观望史无前例的此次最恶劣恐怖事件将如何发展,同时分析其对韩国政治、经济、安保等各领域的影响并寻求对策。 民主党当天也在国会总裁室召开党四役会议,认为美国恐怖惨案将对韩国经济、安保、社会稳定产生直接和间接影响,因此在政府方面的对策机构之外,另行组建并启动了以最高委员郑大哲为委员长的对策委员会。 大国家党在恐怖惨案发生第三天的当天邀请外部专家,召开党经济对策特委与财经委联席会议,分析此次事态对世界及韩国经济的影响并讨论应对方案。 总裁李会昌表示:“此次事件重击美国经济中心,令人忧虑其对世界经济的冲击”,“我们也受到极为严重的影响,外汇、证券、期货市场会受到怎样的影响尚不可知,虽然政府正在防范和努力,但我们也应提出替代方案。” 据此,与会者指出,政府和韩国银行应通过提出货币供给和降息目标等迅速应对,稳定市场的不安心理,同时政府当局者和金融分析师有必要避免草率表态。 记者梁正禄 记者具东本

阅读韩文原文