2001-09-13 | 홍현종

“亲伊派”猛批美国外交

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 阿拉伯世界反应"不可容忍的罪行"立场之下,对"幕后=伊斯兰"的指责则表示不满 围绕此次针对美国的史上最严重恐怖袭击,阿拉伯世界的总体反应,一言以蔽之,是试图把焦点放在恐怖袭击发生的动因上,而非恐怖行为本身。 也就是说,与其就伤害无辜民众的连环暴力表明立场,他们更多是在高声指责美国偏向支持以色列的外交政策之谬误。 对美强硬国家的这种倾向更为明显。与对恐怖行为先行表明谴责立场的温和国家不同,这些国家为恐怖行为本身寻找正当性,并反复强调事件责任完全在美国。 实际上,在与以色列冲突不断的巴勒斯坦难民营等地,事件传开后市民立即涌上街头高呼反美口号表示欢迎,外国通讯社对此进行了报道;极端主义伊斯兰组织国际伊斯兰阵线则表示,(发生恐怖袭击的)11日是应当庆祝的日子,并称赞被指为恐怖袭击幕后主使的奥萨马·本·拉登。 不过,不可能不了解无辜平民伤亡惨重等事件反人类性质的阿拉伯世界温和派,则在指责美国之前先行表明反对恐怖主义的立场,努力寻找说法上的依据。 伊朗总统穆罕默德·哈塔米12日表示"我们谴责这场导致数百名无辜者丧生的恐怖袭击",同时称"但美国必须认识恐怖主义的根源并加以消除",暗示恐怖袭击的原因在于美国政府无条件支持以色列。 约旦国王阿卜杜拉二世也表示"如果美国解决了中东问题,特别是巴勒斯坦与以色列问题,此次恐怖袭击就不会发生",间接批评了美国的中东外交政策。 苏丹总统奥马尔·巴希尔在先行指出任何以无辜者为目标的攻击行为都不应被容忍之后,主张美国发生的此次恐怖袭击应成为形成更为均衡的国际关系的契机。 阿拉伯世界的宗教领袖们表明反对恐怖主义的立场,间接表示事件与正统伊斯兰教无关。 伊斯兰逊尼派最高领袖之一谢赫穆罕默德·赛义德·坦塔维表示"杀害无辜者是任何一神教都不能容忍的可怕而恐怖的罪行",并称"伊斯兰教是拒绝暴力与流血的宗教"。 有57个伊斯兰国家参加的伊斯兰会议组织(OIC)也谴责美国发生的恐怖惨案是违背伊斯兰精神的行为。 另一方面,也出现了对美国把本·拉登指为事件凶手的批评。爱资哈尔大学校长艾哈迈德·奥马尔·哈希姆表示"就并非伊斯兰所为的行为而无条件指责伊斯兰是错误的",批评了将所有恐怖袭击无条件归咎于伊斯兰的做法。 洪贤钟 记者

阅读韩文原文