2001-09-12

[健康专栏] 钻石去皮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄褐斑治疗效果出色且卫生 随着人们对皮肤美容的关注度提高,民间流传着“人要变得优雅美丽,就等于要忍受各种不优雅的手术”这样的说法。虽然略带讽刺,但这话没错。 虽说自然的最美,但为了自然地守护自然的东西,必不可少地需要付出努力。 人为避寒避暑而建房穿衣,也是保护身体的努力之一。 看看非洲或南太平洋等地的原住民就容易理解了。 对如箭镞般直射的阳光和扑向身体的昆虫没有适当对策,过于“自然地”对待身体,结果比文明社会的男女有明显更早衰老的倾向。 要维持富有弹性、洁净的20岁肌肤,仅靠基础护理并不够。 特别是过了三十岁后,如果脸上出现像积了黑褐色污垢一样的皮肤斑点即黄褐斑,就必须进行积极的医学护理才能恢复洁净肌肤。 当然,在色素沉着的皮肤斑点程度较轻时,涂抹含有漂白剂的乳霜也可获得好转的效果。 但如果色素沉着已发展到表皮乃至细胞基底层,仅凭这些无法治愈,就需要针对去除黄褐斑的特殊医学皮肤护理。 为治疗像黄褐斑这类因紫外线照射而加重的病症,医学皮肤护理可尝试多种方法。 可以尝试利用化学物质按病变深度剥离皮肤的化学换肤,或使用内置冷却装置的特殊色素激光实现换肤效果的激光换肤。 另外还有将微细的水晶颗粒强力喷射到皮肤最外层、精细磨除表层的水晶换肤。 医学皮肤护理会根据患者个人特性、生活方式、偏好等采用不同方法施术,最近将水晶换肤提升一个档次的钻石换肤在众多患者中显示出更好的效果和满意度。 钻石换肤是用极小的钻石对皮肤进行微细研磨的治疗方法,不像水晶换肤那样有颗粒飞扬,因而卫生,黄褐斑治疗效果也优异。 此外,皮肤上不会留下结痂或伤口,可以在不影响日常生活的情况下治疗黄褐斑。 由于可在短时间内到医院完成施术,对以人为方法成为皮肤美人抱有排斥感的人也容易接受。(02)584-9007、872-9007

/姜镇秀(美丽今天姜镇秀皮肤科院长)

阅读韩文原文