2001-09-12

"化纤业界应重组为2至3家"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

休比斯社长赵敏浩记者见面会 有观点提出,为了化纤行业的生存,必须通过大规模结构调整,将目前的14家企业重组为2~3家。 三养集团与SK化学化纤部门合资公司休比斯的社长赵敏浩12日在记者见面会上指出,为了韩国化纤产业的生存,需要进行大规模的合并重组。 赵社长表示:“聚酯纤维行业景气在今后10年内也没有好转的可能。”他还称:“在处于企业改善作业和和议状态的企业占到一半的当前状况下,化纤产业整体难以生存。” 赵社长接着指出,为了顺利推进结构调整,不良化纤企业的债权团不应拘泥于账面价值,而应判断企业的事业价值后推进出售工作。 目前休比斯正在推进收购处于企业改善作业中的世韩龟尾原丝、原棉工厂,可隆集团则在推进收购处于和议状态的金刚化纤,但因与债权团的价格分歧,谈判陷入困难。 债权团就世韩龟尾工厂提出以账面价值为准的4500亿韩元出售价格。但休比斯当初测算为2000亿韩元左右,近期随着化纤景气恶化,还在研究进一步下调的方案。 赵社长称,世韩工厂的价格随着时间推移只能下跌。 另一方面,可隆集团就金刚化纤收购价格提出769亿韩元,而债权团的出售价格为2900亿韩元水平,价格差距高达2000亿韩元以上,出售谈判已告破裂。 崔仁哲记者

阅读韩文原文