2001-09-12 | 양정록

输入梅毒感染血液"检验设备故障与员工失误所致"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

血液院特别监查资料今年7月在梅毒抗体检查中呈阳性反应的血液被输给患者的事件,经查是因为用于传送血液检查结果的计算机程序被错误安装在委托检查的机构,加之职员失误所致。 这一事实在大韩红十字会12日向国会保健福祉委员会所属大国家党议员孙熙贞提交的血液院特别监查资料中被披露。 根据该资料,7月12日南部血液院在3名献血者的血液中确认梅毒阳性反应,并通过传送程序"Test Maker"传送给委托检查的京畿血液院,但京畿血液院未接收到检查结果。 经查这是因为京畿血液院职员仅接到南部血液院方面检查结束的电话,便运行了尚未录入结果的Test Maker,随后又运行接收用程序"Test Work",导致随后到达的检查结果录入被阻断。 但红十字会表示,"虽无法准确掌握发送用的Test Maker被安装在委托检查机构京畿血液院的经过,但推测是去年11月电算室职员失误而错误安装",并补充称"济州血液院也错误安装了该设备"。 此外还查明,Test Maker在6个血液检查项目中有5个可自动录入检查结果,但梅毒一项在判定为阳性时,需人工修改已录入为阴性(-)的资料。 加之经调查,检查血液院与委托血液院之间的信息并非实时共享,而是延迟5分钟以上,红十字会解释称因此无法排除发生此类意外事故的可能性。 红十字会还反省称"发生输血事故却未立即告知受血者,是自我损害道德性的行为",并表示正在追究此次事故责任,考虑对血液管理局局长和电算室室长进行惩戒。 梁正录记者

阅读韩文原文