2001-09-11 | 서정명

万都空调举办新款上市纪念活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

万都空调(代表黄汉奎 www.winia.co.kr)推出2002年款6个型号的泡菜冰箱,并实施向1000名顾客各返还20万韩元现金的纪念活动。2002年款Dimchae新型号为“Ten Plus(10+)”系列,是在1991年万都空调在世界上首次着手开发低温熟成用家电产品泡菜冰箱之后,以10年间积累的技术实力为基础打造而成。 此次上市的型号共6种,其中“182升2Room”型号为首次上市产品,“123升2Room”型号则是对原有120升型号进行全面改款的产品。 该系列的优点包括:采用实现制冷温差1度的超精密外气补偿装置、通过制冷装置薄型化实现最佳容积率、坛子型圆润设计等高端化设计。 产品还内置采用低噪音电磁阀实现最低噪音、防止结露及霉菌生成功能、软弹簧式门缓冲装置、可简便操作的对话型显示屏、可自行检测故障的自我诊断装置、各室独立操作功能等。 万都空调将配合Dimchae Ten Plus系列上市举办纪念活动——腌泡菜奖金大庆典。 对今年年底前购买Dimchae的全部顾客进行抽奖,每月250名、共1000名消费者各获20万韩元现金返还,合计2亿韩元。 万都空调计划在今年预计规模为110万台、1万亿韩元的泡菜冰箱市场上销售65万台(内销61万台、出口4万台),守住60%以上的市场份额。 徐正明记者

阅读韩文原文