2001-09-11 | 정상범

"今年中秋祭祀费用预计12万韩元"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受水果价格下跌影响,预计与去年相近 预计今年中秋祭祀费用与去年相近,维持在12万韩元左右,可略微减轻家庭负担。 New Core百货店在中秋前对水果、肉类等各种祭品计算中秋祭祀费用后推算,需支出12万2600韩元,较去年上升3.1%。 今年祭品费用与去年差别不大,是因为肉类价格总体上涨,而水果价格大幅下跌。 水果方面,由于未遭受台风等自然灾害,梨和苹果(青苹)分别下跌10%和15.8%。但随着养牛农户减少,产地牛价反而转为上涨20%以上,形成对比。 此外,中秋最常摆上祭祀桌的国产野菜类由于货源难以确保,绿豆芽、蕨菜、桔梗等价格预计较上年上涨7.2%以上。 另外,药果、江米条、药食等点心类与去年价格无明显变动。 另一方面,蕨菜、柿饼、黄花鱼、牛肉、明太鱼常有进口货冒充国产销售的情况,提请消费者特别注意。 郑相范记者

阅读韩文原文