惠普收购康柏是最具象征意义的案例,显示出20年来最严重的萧条对信息技术产业造成了多大的打击。此前在个人电脑(PC)、半导体、通信领域实现爆发式增长的全球企业,如今面临市场饱和、长期设备过剩以及世界经济衰退的局面。 IT企业若要恢复适度增长,首先必须大刀阔斧地收缩。尽管各国政府承受政治负担,但更多工厂关闭、企业破产、裁员,以及向这些企业提供的借款和投资资金的损失均不可避免。 然而,要有效妥善地处理这一系列工作并不容易。更需要的是IT企业迅速适应市场规律。 第一,应对企业合并持有发展导向的视角(enlightened view),即便其结果是巨型企业的诞生。 欧盟(EU)的反垄断当局此前常常倾向于把高市场份额视为不公正竞争。 但在IT产业中,制造业规模往往被认为不如营销、服务、流通部门重要。 而且,对制造业领域的大规模投资反而可被视为市场进入门槛较低的反证。 惠普与康柏此前在国际舞台上销售相互竞争的产品。然而,尽管其合并雷厉风行,却被广泛视为颇具防御性的交易。问题不在于其合并是否损害竞争,而在于能否顺利运转。 第二,不要追随卡特尔式的协定。美国与欧盟当局在80年代曾支持此类串通——尤其是半导体企业之间的串通。但这种支持并未提升产业生产率,只是削弱了竞争力。 第三,不应有政府层面的救市(state bail-outs)。过去在欧洲和部分亚洲地区,由于将IT产业执著地视为国力提升的象征,曾发生过此类情况。 然而多数结果并非复苏,而只是提高了企业对政府的依赖度。 荷兰政府是否会救助陷入危机的通信服务企业KPN尚不可知,但该企业有可能成为这一教训的典型。若要避免如此,布鲁塞尔应禁止对该企业的任何支援。 最后,不应重回本地网络垄断。IT产业若要实现未来的繁荣,必须更加开放市场并建立竞争性体制。 与过去的创造性破坏时代相反,IT产业的复苏最终将在混乱(maelstrom)之中寻得。但其前提必须是供求均衡的恢复。拒绝这一过程只不过是延长痛苦而已。
<金融时报9月6日






