2001-09-07

美中围绕“对CFSB银行报复”摩擦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府6日要求中国就其因一家美国投资银行邀请台湾经济部门官员而进行报复、将该银行从数十亿美元海外债券发行主承销商候选名单中剔除一事作出说明。美国国务院发言人理查德·鲍彻表示:“我们要求中国就将瑞士信贷第一波士顿(CSFB)银行从中国联通集团海外债券发行主承销商候选名单中剔除一事作出说明”,并称“对中国的举措感到担忧”。 《纽约时报》此前报道,美国驻华大使克拉克·兰特未出席中方安排的上海官方晚宴,此举意在抗议中国对CSFB的报复。 据悉,中国因CSFB邀请台湾财政部门负责人参加香港会议,作为报复将其从中国联通发行数十亿美元海外债券的主承销商候选名单中剔除。 《纽约时报》还称,中国采取上述举措后,主承销商的其他候选者高盛和美林等取消了赞助台湾方面代表团访美的计划。美国投资银行一直竭力争取成为中国大企业海外债券发行的主承销商。 卢熙英记者

阅读韩文原文