2001-09-05 | 박민수

下月4日起5天太阳干扰影响通信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通信5日发布消息称,预计9月至10月约一个月间,利用卫星的国际通信将发生太阳干扰,韩国将于10月4日至9日处于该干扰影响范围内。太阳干扰发生于通信卫星位于太阳与地面站天线之间成一直线时,大于卫星信号的太阳电波噪声进入地面站天线。 该期间内,利用卫星的国际通信线路会产生噪声,出现质量下降或暂时中断的现象,每年在春分、秋分前后各发生一次,每天周期性地持续数秒至十余分钟。 在韩国,卫星太阳干扰发生期间为:国际卫星(Intelsat)及国际海事卫星(Inmarsat)为10月4日至10月9日,亚洲卫星(AsiaSat)为10月7日至10月9日。 韩国通信解释称:“此种现象属宇宙空间发生的超自然现象,没有可以防止的特别对策,但该期间将配置优秀技术人员并加强值班人员,彻底监视线路状态,若太阳噪声流入严重,将通过海底电缆紧急迂回疏通,把用户的不便降至最低。”

/记者 朴敏秀 minsoo@sed.co.kr

阅读韩文原文