2001-09-05 | 김성진

日本民间团体首次参加周三集会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本市民团体和平之船的50余名会员5日中午参加了原日军慰安妇老人在日本大使馆前举行的周三集会。自1992年要求解决慰安妇问题的周三集会开始以来,日本市民团体派出大规模会员举行韩日共同抗议集会尚属首次。 和平之船会员在集会上激烈抗议,要求▲日本政府承认侵略亚洲并制定正确的历史教科书▲小泉首相就参拜靖国神社道歉▲日本政府尽早解决慰安妇问题。 和平之船共同代表吉冈达也等5人当天试图向日本大使馆递交抗议信,但20余名韩国警察在正门前阻挡并推搡,他们反问道:"我们正是为了你们的老人的问题才要进去,为什么要拦?如果是日本政府出面阻拦还可以理解,为什么是韩国警察出面阻拦?" 对此,据悉日本大使馆方面表示"即便是本国国民,如果是因集会也无法会见",并要求韩国警察依据集会与示威相关法规处理。 和平之船此前于当天上午在首尔安国洞榆树咖啡厅与和平市民连带等举行国际联合记者会,提议"用我们亚洲市民之手,编写亚洲可以共享的历史教科书"。 出席者中有日本、德国、中国、韩国等地的教授、研究员、教职员工会相关人士,各自表明了本国对被扭曲的历史教科书的抗议立场。 德国日本研究所研究员妮可拉·利斯库丁表示:"出于对日军性奴隶问题即慰安妇问题的关注,我参加了此次和平之船访问团",并解释称"德国在二战后与曾遭侵略的波兰、以色列、法国、捷克等国共同成立国际委员会,以共享历史认识,提出了历史教科书编写的指导方针,成功建立了和平关系"。 以1982年日本历史教科书问题为契机结成的和平之船,在今年历史教科书扭曲问题再度浮现后,制定了"南北韩邮轮计划",召集540余名参加者,于上月27日从日本神户启程。 他们自上月30日起访问了朝鲜境内的原日军慰安妇等人,4日进入仁川港,分为韩国慰安妇、地雷问题、南北分裂、美军基地等8个领域进行实地体验,并于当天下午回国。 和平之船成员后藤和美(25岁,大学生)谈感想时表示:"我用自己的双眼直接确认了书中读到的日本错误的历史。" 挺身队问题对策协议会总务梁美康就和平之船访韩评价称:"日本市民自发的教科书自净活动,将对解决两国悬案和民间交流有很大帮助。" (首尔=联合新闻)金成振记者

阅读韩文原文